Nembol for Brands
Agreement with Ferrino

Nembol for Brands is the cloud service that enables brands to distribute product content and suggested retail prices to their authorized retailers.

Ferrino and Nembol agreed on the following specific terms in addition to the standard Terms and Conditions of Nembol for Brands service:

  1. Ferrino will initially purchase Nembol for Brands with Standard Intelligence for the sole Italian market and for a retailer network of up to 500 retailers.
  2. Nembol grants to Ferrino the right to use Nembol for Brands on its whole Italian retailer network despite it is larger than 500 retailers.
  3. Attached to the Italian market, Nembol grants to Ferrino the right to use Nembol for Brands also on the German market and to provide content in German and with a specific German price list.
  4. Ferrino is free to upload into Nembol Cloud the product content of all brands Ferrino currently imports in Italy. Nembol will activate such content on Nembol for Brands for Ferrino Italian retailers.
  5. Total agreed price for the aforementioned service is $500/month. Please proceed at paying by providing a valid credit card at the Purchase link below. Nembol collects payment via the external service Stripe, and does not store credit card data.

By proceeding with the payment, you agree to Nembol for Brands' Terms and Conditions, as emended with the above specifically agreed terms.